Marios Gavrilis

Schauspieler
Synchronsprecher

About

Vita

Marios Gavrilis ist ein deutsch-griechischer Schauspieler und Synchronsprecher. Er lebt und arbeitet in Los Angeles und Berlin und ist in internationalen Film-, TV- und Videospielproduktionen tätig.

Film & Fernsehen

In Deutschland spielte er in verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen, darunter 8 1/4 von Oskar Roehler sowie die preisgekrönte ZDF-Serie Familie Braun, die 2017 mit dem International Emmy Award ausgezeichnet wurde. Darüber hinaus war er in Alarm für Cobra 11 (RTL) zu sehen und übernahm 2019 die Hauptrolle im Kurzfilm Shots Fired (Regie: Vladimir Scheiermann), den er auch produzierte. Der Film wurde mit dem Award of Excellence der One-Reeler Short Film Competition ausgezeichnet.

Theaterengagements führten ihn unter anderem an das Deutsche SchauSpielHaus Hamburg, das Schauspiel Frankfurt, das Staatstheater Mainz und das Theaterhaus Jena, wo er beispielsweise in Die Gerechten von Albert Camus auf der Bühne stand.

Indiana Jones and the Great Circle

In Indiana Jones and the Great Circle spielte Marios Gavrilis die Rolle des Emmerich Voss, des zentralen Antagonisten in der Geschichte des Spiels. An der Seite von Troy Baker als Indiana Jones verkörperte er die Figur sowohl in der schauspielerischen Darstellung als auch im Motion Capture. Als Nazi-Archäologe, der besessen nach den Geheimnissen des Großen Kreises sucht, steht Voss im direkten Konflikt mit Indiana Jones. Kritiker beschrieben Marios Gavrilis‘ Darstellung als prägnant und vielschichtig.

Synchronarbeit

Marios Gavrilis ist als deutsche Stimme von Denver in Haus des Geldes sowie von Donkey Kong in Super Mario Bros. – Der Film bekannt. Im Bereich Videospiele sprach er unter anderem Alexios in Assassin’s Creed Odyssey, Bruce Wayne/Batman in Gotham Knights, Sam Porter Bridges in Death Stranding und Rain in Mortal Kombat 1. Darüber hinaus wirkte er in Titeln wie Marvel’s Spider-Man 2, World of Warcraft, Call of Duty, Far Cry 5 & 6, Star Wars – The Old Republic, Final Fantasy XV & XVI, The Amazing Spider-Man und Middle-earth: Shadow of War mit – sowie im englischen Original von Bethesdas Starfield.

Für seine Synchronarbeit wurde Marios Gavrilis mehrfach ausgezeichnet. In den Jahren 2019, 2021 und 2022 erhielt er insgesamt vier SOVAS Voice Arts Awards in Los Angeles – unter anderem für die beste fremdsprachige Synchronaufnahme und für herausragende Gesamtleistungen im Bereich Synchron.

Voice-Over für Werbekampagnen

Marios Gavrilis ist außerdem als Sprecher für verschiedene Markenkampagnen tätig, unter anderem für Volkswagen, MINI, BMW, Samsung, Shell, Citroën, Audi und Google.

Film

Der Staatsanwalt (ZDF, 2023)
8 1/4 (Oskar Roehler, Kino, 2023)
Was ich eigentlich sagen wollte (Comedy Central, 2021)
Among Us (2020)
Shots Fired (2019)
My Big Fat Greek Headache (2018)
Alarm für Cobra 11 (RTL, 2017)
Familie Braun (ZDF, 2016)
Morgen musst du sterben (ARD, 2010)
Ein Fall für Zwei (ZDF, 2010)

ansehen …

Theater

Schauspielhaus Hamburg

Die Gerechten (R: A. Riemenschneider)
Gonzo (R: D. Wahl)
Nur ein Tag (R: G. Pigor)
Die Odyssey (R: K. Schumacher)

Staatstheater Mainz

Die Durstigen (R: A. Rößler)
Krieg der Bilder (R: M. Aberg)

Schauspiel Frankfurt

Das letzte Hochhaus (R: S. Seidel)
Maria Magdalena (R: S. Kimmig)
Zeit zu lieben Zeit zu sterben (R: F. Fiedler)

Theaterhaus Jena

Brachland (R: A. Azas)

Konzertdirektion Landgraf

Verrücktes Blut (R: T. Geißinger)

Synchronarbeit TV & Film (Auswahl)

La Casa de Papel / Haus des Geldes (Jaime Lorente als Denver)
One Piece (Katakuri)
JoJo’s Bizarre Adventure (Dio Brando)
Der Super Mario Bros. Film (Donkey Kong)
The Continental: Aus der Welt von John Wick (Ben Robson als Francis ‚Frankie‘ Scott)
Preacher (Dominic Cooper als Jesse Custer)
True Detective 3 (Mahershala Ali als Detective Wayne Hays)
Tin & Tina (Jaime Lorente als Adolfo)
WU-TANG (Julian Elijah Martinez als Divine Giggs)
Supergirl (Mehcad Brooks als Jamey Olsen)
The Boy Next Door (Ryan Guzman als Noah Sandborn)
How It Ends (Theo James als Will Younger)
Riverdale (Mark Consuelo als Hiram Lodge)
Attack on Titan (Yoshimasa Hosoya als Reiner Braun)
Blindspot (Ennis Emer als Rich Dotcom)
Vikings (Jasper Pääkönen als Halfdan)
Operation 12 Strong (Trevante Rhodes als Ben Milo)
Star Wars Resistance (Keston John als Marcus Speedstar)
Ben Hur (Jack Huston als Judah Ben Hur)
Bad Moms 1 + 2 (Jay Hernández als Jessie Harkness)
The Liberator / Der Befreier (Bradley James als Felix Sparks)
Der Nebel (Okezie Morro als Bryan Hunt)
Peaky Blinders (Michael)
Moonlight (Academy Award Best Picture, Trevante Rhodes als Black)
House of Cards (Korey Jackson als Sean Jeffries)